如果您在国外发生意外怎么办?

我们与安东尼奥·达·科斯塔·巴斯托(Antónioda Costa Basto)进行了交谈,后者谈到了您在国外发生事故时(主要在葡萄牙)发生的事情。

凭借他的跨境经验,他简要地谈到了英国和葡萄牙的人身伤害法之间的区别,以及客户在度假期间声称发生事故时可能面临的复杂性。

回到基础:外国人何时可以提出人身伤害索赔?

作为一个简单的观察者,我发现在欧洲和其他大洲,出国旅行都很频繁。葡萄牙是越来越多的外国公民选择的旅游胜地。人们不容忽视的事实是,许多英国公民比其他目的地更偏爱葡萄牙,尤其是南部(阿尔加威)和岛屿(马德拉岛和亚速尔群岛)。

葡萄牙之旅值得–由于其地理,文化,美食,人民的热情–但是,可能会发生事故,并可能造成人身伤害。

我认为,判例法之所以如此少,是因为它在葡萄牙尚未得到很好的发展–还是不如其他国家那么发达

根据我的经验,在葡萄牙,外国人(尤其是英国人)最常发生的交通事故是道路交通事故和与坠落有关的事故(在酒店,饭店,商店,街道等)。

可以说,从上海麻将的角度来看,一般来说,道路交通事故的难度要比其他事故少,尤其是跌倒。造成这种情况的原因有以下几个方面:针对道路交通事故的更加具体和全面的立法;交通事故发生后不久,由于警察机关的几乎系统的干预,更容易获得证据;相当数量的关于道路交通事故的判例法,与其他类型的交通事故的判例法相对较小。我认为,判例法之所以如此少,是因为它在葡萄牙尚未得到很好的发展–还是不如其他国家那么发达,特别是与英国和美利坚合众国相比时–一种特定类型的事故固有的责任心和责任感的文化,尤其是堕落。

如果无法在受害方居住国的法院提起诉讼,则必须在葡萄牙提起诉讼,因为这是发生事故的地方。

首次发现事故时,对客户来说通常是什么样的过程?如果他们不再居住在发生事故的国家,该如何选择?

道路交通事故和其他类型的事故涉及受害者不同的处理方式’s lawyer.

但是,各种类型的事故共有几个上海麻将方面:

–《民法》中规定的赔偿责任和赔偿受害方义务的一般原则;

–程序规则(见《民事诉讼法》);

–赔偿权的标准限制期限(从事故发生之日起三年)。

对于居住在另一个成员国内发生事故的欧洲联盟成员国的受害者,在某些情况下,欧盟上海麻将允许向受害者所居住的国家法院提起上海麻将诉讼。在许多情况下,即使通常情况下,适用事故的国家还是重要的利益。

如果无法在受害方居住国的法院提起诉讼,则必须在葡萄牙提起诉讼,因为这是发生事故的地方。

无论是在葡萄牙还是在其他欧盟成员国采取上海麻将行动,始终都需要一名葡萄牙律师:在第一种情况下,应充当索赔人的直接代表;在第二种情况下,通过向外国法院报告和/或向索赔人和/或为索赔人提供咨询的外国律师的简单建议,提供有关葡萄牙上海麻将的信息。

证据是一个相关方面。我认为,毫无疑问,跨境事故比在受害者居住国发生的事故更难证明。这些困难有时是无法克服的。因此,无论是在葡萄牙还是在受害者居住的国家采取上海麻将行动,对于代表受害者的律师而言都是一个挑战。

因此,我强烈建议外国旅客购买那些保险单。

在这种情况下,保险公司通常承保什么?对旅行者来说,阅读小型文字有多重要?

保险是另一个相关方面。在葡萄牙和道路交通事故中–和其他许多司法管辖区一样–有强制性的机动车责任保险,这对受害者来说是一项重要的福利。在其他类型的事故(例如跌倒)中不会发生这种情况,这增加了索赔的难度,因为被告通常不是保险公司。

通常,外国旅行者是旅行援助保险和上海麻将费用保险单的持有人。这是非常有利的,特别是因为它涵盖了上海麻将费用。需要强调的是,在葡萄牙,律师费不予退还;只有法院费用/税款可以退还。因此,我强烈建议外国旅客购买那些保险单。

我发现这两个系统在上海麻将和判例法方面都有很多相似之处。

您能否分享英国上海麻将和葡萄牙上海麻将在人身伤害和事故方面的主要区别?

由于我不是英国上海麻将专家,因此我无法评论英国和葡萄牙上海麻将之间的主要区别。但是,根据我与英国律师和受害方的联系经验,我能够发现某些差异:在葡萄牙,上海麻将更加统一(遵循拿破仑的传统),而在英格兰,上海麻将更多地基于法院的判例;在葡萄牙,声称某些事故(尤其是坠落事故)的传统不像英格兰和英国一般那么多;在葡萄牙,赔偿金不如英国高;在葡萄牙,多数上海麻将费用不能由败诉方退还。但是,我必须说,另一方面,我发现这两个系统在上海麻将和判例法方面都有许多相似之处。

总的来说,如果客户在您的管辖范围内在国外发生意外,您能否为客户提供三点建议?

如果外国旅行者在葡萄牙发生事故,我建议以下几点:

1 –及时收集最大和最好的证据(证人的证词作为证据在葡萄牙尤为重要);

2 –如果发生道路交通事故,请立即报警。

3 –如果发生另一种类型的事故,即跌倒,请立即通知可能负责的实体,以免对事故的发生有任何疑问。

但我可以说涉及外国人的案件,即所谓的“跨境案件””,总是最困难和挑战。

您最具挑战性的案例是什么?

首先,我想提供更多个人参考。与英格兰不同,在葡萄牙,“律师”和“大律师”之间没有分隔。可以说我同时是律师和大律师,因为我经常在法庭上从事律师职业。作为一名“大律师”,我遇到过许多具有挑战性的案件,我无法确定“最具挑战性”的案件。但我可以说涉及外国人的案件,即所谓的“跨境案件””,总是最困难和挑战。

哪些特征对人身伤害法很重要?

作为人身伤害律师,尤其是代表外国受害者的人身伤害律师,我认为以下特征很重要:

–熟悉相关立法;

–精通判例法;

–外语阅读,写作和口语技巧,尤其是英语;

–开明的了解外国文化;

– Fighting spirit;

–处理此类案件的经验。

 

安东尼奥·达·科斯塔·巴斯托– Advogados

创始合伙人

Avenida 24 de Julho,nto 60 –2ºDto。

1200-869里斯本

葡萄牙

电子邮件 [email protected]

电话+351 21 5903825

安东尼奥·科斯塔·巴斯托(Antónioda Costa Basto)于1986年专门从事上海麻将工作,是一名葡萄牙上海麻将顾问,主要代表在葡萄牙遭受交通事故的外国公民,其中大多数是英国公民。自1994年以来,他以上海麻将顾问和专家的身份与多家英国律师事务所就葡萄牙司法管辖区和英国司法管辖区的案件进行了合作,并偶尔出席英国法院就葡萄牙上海麻将提供证据。他是AIDA(国际保险法国际协会)的成员,以及PEOPIL(泛欧人身伤害律师组织)总理事会的成员,该组织位于英国,是葡萄牙的代表。

1条评论
  1. 玛丽莲

    优秀的文章!

发表评论